ES 
EN 
IT 
DE 
FR 
PT 
Ilegal ? ¿Qué puede hacer para evitarlo?
Las preguntas más frecuentes son: "¿Podemos fabricar nosotros mismos las piezas de recambio o tenemos que comprarlas al fabricante de equipos originales (OEM)?".
Esto podría referirse a un policarbonato moldeado por inyección o cualquier otro artículo de plástico inyectado. Podría ser caro, y podría haber diferencias significativas de precio entre las piezas fabricadas localmente y las piezas OEM. También hay dudas sobre la calidad y la disponibilidad.
Aunque la respuesta podría ser "sí", sin embargo, hay que tener en cuenta un sinfín de cuestiones.
La propiedad intelectual puede definirse como marcas, diseños registrados y derechos de autor.
Obligaciones contractuales
A la dirección:
He aquí una lista de cuestiones que hay que tener en cuenta al diseñar piezas de recambio.
Patentes
Si está pensando en copiar una pieza de plástico, tal vez quiera tener en cuenta las patentes que la protegen.
¿Tiene el componente protección de patente? Por lo general, fabricar y vender piezas para sustituir una máquina no constituye una infracción de una patente, aunque la máquina esté protegida por patentes. La pieza puede estar protegida por patentes. Los derechos de patente pueden mencionarse en la documentación del producto. Se pueden realizar búsquedas de patentes en caso de duda.
En general, no se considera infracción de una patente fabricar y vender piezas para una máquina si ésta ya está protegida por patentes. Pero, ¿y si la máquina está protegida por patentes? En ese caso, es posible que la pieza también esté protegida por patentes.
Lo primero que debe hacer es leer la documentación del producto. Si en ella se mencionan derechos de patente, compruebe si han expirado o han sido revocados. Si han expirado o han sido revocados, es posible que pueda copiarlos. diseño Pero tenga en cuenta que no todas las patentes caducan a la vez. Algunas caducan a los 20 años, mientras que otras pueden durar hasta 30 años.
Si cree que existe alguna posibilidad de que su diseño haya sido patentado sin que se mencione en ninguna documentación, debería realizar una búsqueda de patentes sobre el mismo antes de proceder a ningún tipo de producción.
Diseños de registros
¿Existen diseños registrados para el componente? En algunos casos, los fabricantes pueden solicitar la protección de sus diseños. Esto es especialmente cierto cuando la forma y la función vienen determinadas por la ubicación de la máquina. En caso de duda, una búsqueda registrada es una posibilidad. La defensa de un componente sustituido y reparado también es una posibilidad.
Información confidencial
¿Se utiliza información confidencial en relación con la fabricación del componente? Los detalles sobre los materiales utilizados y los detalles sobre tolerancias en los planos proporcionados por el OEM pueden clasificarse como confidenciales. La información recuperada en fuentes públicas o analizada mediante un análisis del componente no suele considerarse confidencial. Para evitar cualquier acusación de uso indebido, en determinadas situaciones podría ser necesaria la ingeniería inversa.
Cláusulas contractuales
¿Existen acuerdos que restrinjan o exijan la producción de piezas de repuesto para el propietario de la máquina o equipo? Es posible revisar todas las cláusulas aplicables. Podrían plantearse cuestiones relativas a su aplicabilidad si son ilegales o atentan contra la competencia.
Copyright
En el caso de los planos de ingeniería, suelen estar en vigor los derechos de autor. La creación de una réplica tridimensional del dibujo puede constituir una infracción de los derechos de autor (por ejemplo, fabricar una pieza de acuerdo con el dibujo. Hacer una pieza de acuerdo con el dibujo. La Ley de Propiedad Intelectual establece que no es ilegal registrar los derechos de autor de una parte de un diseño de ingeniería cuando el titular de los derechos de autor o el licenciatario crearon la pieza y luego la vendieron comercialmente. En estos casos, los dibujos de ingeniería inversa no se considerarán derechos de autor. Este es un campo del derecho difícil de navegar y existen algunas excepciones. La ley dice que los derechos de autor no protegen la producción de piezas de máquinas para la fabricación en serie.
Marcas
Una pieza de recambio fabricada por una persona que no sea el titular de la marca (o el licenciatario) no puede ponerse a la venta ni distribuirse con el nombre de la marca. Un vendedor no puede, por ejemplo, afirmar que la pieza es una pieza oficial Toyota. Sin embargo, es aceptable declarar "Este artículo está específicamente destinado a ser utilizado con el automóvil Toyota".
Conducta engañosa
Un proveedor no puede engañar o inducir a error a un cliente o al público mediante declaraciones u omitiendo información que lleve a sus clientes o a cualquier otra persona a ser engañados de alguna manera (o a la posibilidad de ser engañados). Es engañoso e induce a error afirmar que las piezas son piezas OEM o están aceptadas por un OEM. Si se engaña a un consumidor o al público, podría ser engañoso o falaz no revelar la información o permanecer en silencio. Es fundamental reflexionar sobre los derechos de un OEM antes de decidir si se compran piezas a proveedores locales en lugar de a un OEM. Es posible, siempre que se cumplan las condiciones adecuadas.
Acciones OEM
Es posible examinar la cuestión desde la perspectiva de un fabricante de equipos originales. Pero hay preguntas adicionales: "¿Puedo hacer algo para impedir que mis clientes fabriquen ellos mismos las piezas de recambio?". Mi abogado tiene esta solución:
Si es necesario, puede solicitar patentes, registros de diseños y marcas.
Mediante la aplicación de acuerdos y métodos y protocolos adecuados, podrá proteger su información privada.
Puede añadir restricciones contractuales, pero debe ser consciente de la legislación relativa a conductas anticompetitivas o restricciones ilegales al comercio.
Resulta interesante que, cuando se trata de piezas copiadas que se sustituyen, la legislación sobre derechos de autor sólo sirve de ayuda a los fabricantes de equipos originales, con la excepción de los casos en que se permite la copia directa de planos. En algunos casos no es posible infringir cuando las copias se han realizado mediante ingeniería inversa.
¿Qué podría hacer para ayudar?
Se trata de conocer el marco legal para garantizar que tanto el fabricante como el cliente puedan tomar decisiones informadas sobre lo que es legal y lo que no. Existe la posibilidad de graves consecuencias si lo haces mal.